參加此行程，您可在在一望無際的宮古藍海面上，執一柄輕槳優游天地，
由專業教練教學、從簡單的站立方式，到難度較高的轉彎等技巧都可一併學會，即使是第一次接觸SUP的旅客也能輕易上手！
所有SUP板皆有安全繫繩，即使划累了也可以由專人協助歸位，安全又輕鬆！
使用大型槳板，安定性超群，也可多人同樂。

Come to enjoy the SUP activity at the marvelous emerald-blue Simojijima Airport lagoon!
With the introduction of professional instructor, anyone can enjoy the SUP even they are beginners.
We tight all our SUP board with safety rope. Tourists can return easily even when they are tired.
We use the three people seat board which is stable and make it possible for family and friends to enjoy together.

• 料金：４，５００円／１時間
• 内容：SUP体験
• 場所：下地島空港ラグーン

• 費用：４，５００円／１小時
• 内容：SUP入門教學&體驗
• 地點：下地島機場潟湖

• Price: 4,500 JPY / 1 hrs
• Content: Stand-up-paddle introductory course.
• Location: Simojijima Airport lagoon

行程表（9:00~16:00每小時整點皆可開始，不含接送）：

==================

Notice 注意事項：
1.為保持原始自然風貌，海邊並未設置更衣間，當天請預先在服裝內穿好泳裝並請攜帶大浴巾。
2.為了您的安全與方便，請穿著海灘拖鞋等無鞋跟的鞋子。
3.有防曬需求的顧客，建議準備防曬油和帽子，以免曬傷。
4.由於參加活動後，需回到飯店才能沐浴更衣，請穿著不怕弄溼的服裝。
5.活動當日請避免攜帶非必要的貴重物品參加，本公司不負擔保管責任。
6.若您有服用任何藥物，請事先取得醫生的建議，並於必要時請醫師開立證明。
7.本公司備有接送服務，若您希望由本公司接送，請回信告知您的住宿飯店。
8.若您想從宮古島自行前往潛水地點，可使用GPS導覽，潛水地點的GPS map code為: 721 271 897 ，請先經由伊良部跨海大橋前往，但因伊良部大橋尚未更新到GPS導航系統，請先經過｢宮古島市立久松中｣(電話號碼：0980723247)，然後繼續前進，即可到達伊良部大橋。
您也可以使用Google map: https://www.google.co.jp/maps/@24.8377698,125.1392388,17z?hl=zh-TW

9.本公司會提供熱茶供旅客飲用，若您希望飲用其他的飲品，請自行準備
10.若您需要接送服務，則於飯店集合的時間會依您住宿之飯店位置而異，請先告訴我們您住在哪間飯店。
11.如欲取消本次行程或刪減人數，最遲請在前一天15:00以前告知，否則將收取報名費用50%之手續費，又，若於活動當日8:00以後通知，將不予退費。
12. 本行程限6歲以上參加

1.Please wear swim cloth in advance and carry hotel towel with you.
2.Please wear shoes with no heal, like beach sandals.
3.In the case you are taking some specific medicine for treatment, you need a doctor’s permission.
4.We will provide you hot tea during the tours, if you nead other drinks, please bring it for yourselves.
5.We provide free picking up service, please tell us which hotel you stay in advance if you need it.
6.If you want to drive your selves, please go through Irabu bridge (map code: 310 421 842), then head Simojijima Airport Lagoon, which is where we do the SUP .
You can also use the Google map: https://www.google.co.jp/maps/@24.8377698,125.1392388,17z?hl=zh-TW
7.To prevent sun burn, it is suggested to wear a hat or use sunblock.
8.There is no shower room beside the beach, please wear clothes that you will not mind if they got wet with sea water.
9.If you want to cancel or change your reservation, please inform us before 15:00 of the last day, or 50% cancellation fee will be charged.
10. This tour is for tourists above 6 years old.